2622 - Dictionnaire horloger
EBAUCHES SARarissime - Multilingue
2 volumes - Français, allemand, anglais, espagnol, portugais, italien, chinois et russes. Terminologie numérotation 1976 en 8 langues, 493 pages & supplément 1988 en 6 langues, 50 pages.
Table des matières / Contents / Inhaltsverzeichnis :
[Français]
Table des matières :
Préface
Chap. I Système de numérotation
Chap. II Bâti
Chap. III Alimentation en énergie
Chap. IV Transmission rotative
Chap. V Distribution et régulateur
Chap. VI Transmission non rotative
Chap. VII Rappel et friction
Chap. VIII Paliers
Chap. IX Fixation et assemblage
Chap. X Habillage
Chap. XI Concordances
Chap. XII Chiffres additionnels
Répertoire alphabétique
[English]
Contents :
Preface
Chap. I Numbering system
Chap. II Framework
Chap. III Energy supply
Chap. IV Rotary toothed transmission
Chap. V Distributing and regulating elements
Chap. VI Transmission non-rotary
Chap. VII Return and friction elements
Chap. VIII Bearings
Chap. IX Fastening and assembly elements
Chap. X Make-up
Chap. XI Concordances
Chap. XII Additional digits
Alphabetical list
[Deutsch]
Inhaltsverzeichnis :
Vorwort
Chap. I Nummern-System
Chap. II Werkgestell
Chap. III Antrieb und Energieversorgung
Chap. IV Übertragungseinrichtung
Chap. V Schwingsystem, Hemmung und Reguliervorrichtung
Chap. VI Aufzug- und Stelleinrichtung
Chap. VII Reibungs- und Rückstellfedern
Chap. VIII Lagerelemente
Chap. IX Befestigungs-, Halte- und Justierelemente
Chap. X Ausstattung
Chap. XI Vergleichsliste
Chap. XII Zusatzzahlen
Alphabetisches Verzeichnis
[Español]
Índice :
Prefacio
Chap. I Sistema de numeración
Chap. II Marco
Chap. III Alimentación de energía
Chap. IV Transmisión rotativa
Chap. V Distribución y regulador
Chap. VI Transmisión no rotativa
Chap. VII Retorno y fricción
Chap. VIII Soporte
Chap. IX Fijación y ensamblado
Chap. X Atavío
Chap. XI Concordancias
Chap. XII Números adicionales
Índice alfabético
[Italiano]
Tavola delle materie :
Prefazione
Chap. I Sistema di numerazione
Chap. II Gabbia
Chap. III Alimentazione con energia
Chap. IV Trasmissione rotativa
Chap. V Distribuzione e regolazione
Chap. VI Trasmissione non rotativa
Chap. VII Richiamo e frizione
Chap. VIII Cuscinetti
Chap. IX Fissaggio e messa in fase
Chap. X Rivestimento
Chap. XI Concordanze
Chap. XII Cifre addizionali
Indice alfabetico
[Português]
Índice :
Prefácio
Chap. I Sistema de numeração
Chap. II Armação
Chap. III Alimentação em energia
Chap. IV Transmissão rotativa
Chap. V Distribuição e regulador
Chap. VI Transmissão não rotativa
Chap. VII Chamada e fricção
Chap. VIII Mancais
Chap. IX Fixação e montagem
Chap. X Mostradores, ponteiros, caixas e vidros
Chap. XI Concordâncias
Chap. XII Algarismos adicionais
Relação alfabética
493 Seiten
Verlag : 1976
Sprache : französisch, deutsch, englisch, spanisch, italienisch, portugiesisch, chinesisch, Russisch
